Курьер, вчера приносивший мне заказ, вскользь произнес прекрасное: "... и вообще вся магия - это квантовая физика". Оказался врачом-наркологом из Бишкека, цигунистом и поклонником тайчи. По результатам беседы во взглядах на тайчи мы так и не сошлись, но признались в любви к Планку и согласились, что сульфозин - незаменимое для некоторых обитателей ( Read more... )

С Днем Святого Патрика!

"Емельян с ужасом глядел в глаза друга, блестевшие напротив него"
Пожалуйста подскажите, как сделать эту фразу менее бональной, не теряя смысла.
далее страшный ужас

Es verdad que las golondrinas
van a establecerse en la luna?

Se llevaran la primavera
secandola de las cornisas?

Buscaran muestras de bismuto
a picotazos en el cielo?

Y a los balcones volveran
espolvoreadas de ceniza?

Pablo Nreuda, Libros de las preguntas